近日,在日喀則市定結縣陳塘鎮,一項“非藏族干部藏語學習”活動正式啟動,旨在促進民族團結、提升基層服務能力的創新舉措。
陳塘鎮地處喜馬拉雅山脈中段南坡,平均海拔約2000米,是我國夏爾巴人最大的聚居地。這里曾因交通閉塞被稱為“陸路孤島”,但近年來各項事業蓬勃發展,大量非藏族干部扎根于此,投身鄉村振興與邊境建設。
然而,在日常走村入戶、服務群眾的過程中,語言溝通成了一道亟待跨越的“門檻”。為此,陳塘鎮立足實際,創新推出非藏族干部藏語學習活動,將每周四下午固定為集中學習時間。活動充分發揮本地干部雙語優勢,由鎮內藏族干部和夏爾巴干部輪流擔任授課老師,形成“藏漢互助、教學相長”的生動局面。
課堂上,老師們從日常問候、政策術語等基礎內容入手,采取情景模擬、互動對話等靈活方式,讓學員們在輕松氛圍中快速掌握實用藏語。為進一步提升教學質量,陳塘鎮特邀日喀則市藏語委辦(編譯局)的專業老師,開展《漢藏語橋:學藏語1000句+》電子書推廣普及及贈書活動。
活動中,老師從藏語的發音規律和語法特點入手,深入淺出地進行講解,幫助參學干部扎實打牢語言基礎。同時,日喀則市藏語委辦(編譯局)向陳塘鎮贈送《漢藏語橋:學藏語1000句+》等實用圖書共計100余本。該書內容覆蓋日常問候、購物、餐飲、工作、應急等多類生活場景,并配有漢藏雙語音頻電子書,便于隨時隨地點播學習,成為干部們課后隨身的“口袋老師”。
學習藏語的效果正逐步在日常工作中顯現出來。陳塘鎮人武部部長、副鎮長胡超對此深有體會:“以前走村入戶,跟群眾交流總得麻煩同事翻譯,心里總覺得隔了一層紗。”如今,他已能獨立用藏語進行簡單交流,“現在走在村里,老鄉們愿意跟我多聊幾句了,那種親切感是翻譯不出來的。”樸實話語,道出了語言學習帶來的情感交融。
語言是溝通的橋梁,更是民族團結的紐帶。定結縣委常委、陳塘鎮黨委書記岳玉龍表示,下一步將持續完善學習機制,把藏語學習與“我為群眾辦實事”實踐活動深度融合,鼓勵非藏族干部在走村入戶中大膽開口、學以致用。通過語言這一載體,進一步密切干群關系,凝聚起陳塘各族兒女共同團結奮斗、共同繁榮發展的強大合力。
從“陸路孤島”到“珠峰小江南”,從語言不通到心意相通,陳塘鎮正以語言學習為突破口,在喜馬拉雅深處譜寫著一曲民族團結的動人樂章。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。