當地時間6月8日下午，中共中央總書記、國家主席習近平在平壤錦繡山迎賓館同朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩舉行會談。新華社記者 燕雁 攝

　　當地時間6月8日下午，中共中央總書記、國家主席習近平在平壤錦繡山迎賓館同朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩舉行會談。

　　當地時間6月8日下午，中共中央總書記、國家主席習近平在平壤錦繡山迎賓館同朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩舉行會談。新華社記者 謝環馳 攝

　　習近平指出，時隔7年再次到訪美麗的平壤，我感到十分高興，也格外親切。我愿同總書記同志一道，以這次訪問為契機，加強對新時期中朝關系的頂層設計和戰略指引，推動中朝關系與時俱進、得到更大發展，更好造福兩國和兩國人民，為地區乃至世界和平穩定和發展繁榮作出積極貢獻。

　　習近平強調，中朝兩國同為共產黨領導的社會主義國家。中朝傳統友誼植根于雙方共同的理想信念和奮斗目標，有深厚歷史積淀、堅實政治基礎、牢固情感紐帶，世代友好、命運與共、守望相助始終是中朝關系的鮮明特征。無論國際形勢如何變化，中國黨和政府高度重視中朝傳統友好的堅定立場不會改變，對金正恩總書記同志領導朝鮮社會主義事業的堅定支持不會改變，維護中朝雙方共同利益和良好戰略環境的堅定決心不會改變。

　　習近平指出，面對加速演進的世界百年變局，雙方要登高望遠、繼往開來，從兩黨兩國關系發展歷程中汲取智慧，在人類歷史發展大勢中把握機遇，為中朝傳統友誼注入新的時代內涵和強勁動力，開辟兩國社會主義事業和地區和平與發展更加美好的前景。

　　習近平就發展中朝關系提出4點意見。

　　第一，堅持以高層交往為引領，夯實政治互信根基。最高領導人戰略引領是中朝關系的最大優勢。我愿同總書記同志保持密切戰略溝通，引領中朝關系不斷邁向新高度。今年是《中朝友好合作互助條約》簽訂65周年，雙方要隆重舉辦紀念活動。兩黨關系對中朝關系發展發揮重要引領作用，要進一步拓展和活躍兩黨各層級各領域友好交往，深化治黨治國經驗交流互鑒。雙方要加強外交、執法、軍隊等交流，落實好我和總書記同志達成的重要共識，為中朝關系發展匯聚智慧和力量。

　　第二，堅持以為民造福為目標，提升務實合作水平。中方愿同朝方加強發展戰略對接，擴大經貿、農業、建筑、科技、醫療衛生等務實合作，更好造福兩國人民。雙方要以邊境口岸全面復通、民航航班和國際客運列車恢復運營為契機，擴大人員往來，實現雙向奔赴。

　　第三，堅持以友誼傳承為動力，拉緊民心相通紐帶。中朝用鮮血凝成的傳統友誼是兩國人民共同的寶貴財富。中方愿同朝方一道，共同維護好、管理好在朝志愿軍烈士紀念設施，開展富有特色的革命傳統教育、青少年思想教育，傳承好兩國紅色基因和傳統友誼。中方愿同朝方用好各自優勢資源，加強教育、文藝、旅游、體育、媒體、青年、地方、友城等交流合作，讓中朝傳統友誼更加深入人心。

　　第四，堅持以公平正義為理念，豐富戰略協作內涵。面對人類向何處去這一重大課題，我提出構建人類命運共同體理念和四大全球倡議，希望推動全球治理朝著更加公正合理的方向發展，得到包括朝方在內的國際社會廣泛支持和積極響應。亞洲是中朝等地區國家的安身立命之所。中朝兩國應加強戰略協調和配合，堅定捍衛各自主權、安全、發展利益，共同維護地區和平與發展。

　　當地時間6月8日下午，中共中央總書記、國家主席習近平在平壤錦繡山迎賓館同朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩舉行會談。新華社記者 李響 攝

　　當地時間6月8日下午，中共中央總書記、國家主席習近平在平壤錦繡山迎賓館同朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩舉行會談。新華社記者 殷博古 攝

　　當地時間6月8日下午，中共中央總書記、國家主席習近平在平壤錦繡山迎賓館同朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩舉行會談。新華社記者 殷博古 攝

　　金正恩表示，習近平總書記同志時隔7年再次訪問朝鮮，是朝鮮人民最尊重的貴賓，我們表示最隆重、最熱烈的歡迎。習近平總書記今年首次出訪就來到平壤，體現了對朝中關系的高度重視和友好情誼，對朝方是莫大的鼓舞。此訪再次清晰表明，久經考驗的、始終站在自主和正義的歷史正確一邊的朝中關系是多么牢不可破。朝中兩國的特殊性不僅在于我們互為鄰國，更在于雙方具有深厚傳統友誼和共同的理想信念，并對此彼此珍視和代代傳承。

　　金正恩表示，去年9月我同習近平總書記在北京會晤后，兩國關系在各領域活躍發展，給兩國人民帶來實實在在的福祉。由衷感謝習近平總書記同志就新時代朝中關系發展提出的重要意見，朝方各部門將同中方同志一道全力以赴全面落實，推動雙方在經貿、基礎設施、科技、教育、人文等廣泛領域的交流合作取得新發展，通過黨際渠道加強經驗交流互鑒為朝方社會主義建設事業發展提供寶貴助力，幫助朝鮮人民同中國人民一道邁向現代化之路。

　　金正恩表示，朝方高興地看到，在習近平總書記同志領導下，中國取得令世界驚嘆的發展成就，國際地位極大提升。習近平總書記提出的人類命運共同體理念和四大全球倡議對促進世界和平與發展具有深遠意義，得到世界人民的支持和贊賞。近年來國際社會正經歷前所未有的巨大變化，朝方將始終不渝地堅持一個中國原則，堅定支持中國維護核心利益的政策和立場。鞏固和發展新時代朝中友誼是人民的選擇、時代的需要，是朝方始終不變的戰略選擇和堅定不移的戰略意志。我們會一如既往將發展朝中關系作為國家最重大的第一戰略事業，為把朝中關系建設成國家關系的典范而竭盡全力，共同為地區和世界的和平繁榮作出貢獻。

　　蔡奇、王毅等參加會談。